O editor Sigil, é um dos melhores aplicativos grátis para visualizar livros, editar e criar livros com extensão Epub. Ele possui recursos especificais para quem está escrevendo um livro, estes recursos podem fazer grande diferença em relação a outros aplicativos da mesma extensão.
Com ele, é possível criar índices facilmente, formatar ao mesmo tempo fazer ajustes em formatos dos e-books.
É possível destacar partes especificas cores nos textos quiser, e determinar onde os títulos capítulos índices. E pode colocar até inserir imagens dentro do livro, sem prejudicar sua formatação a boa notícia, é o aplicativo é totalmente grátis, e roda em vários sistemas. Baixar aqui