0 Comments

Primeira parte do texto da Estrela de Davi, que faz parte do Tapete do Códice de Leningrado

Estrela De Davi 300x297“Olha desde a tua santa habitação, desde o céu, e abençoa o teu povo Israel, e a terra que nos deste, como juraste aos nossos pais, terra que mana leite e mel.” [Deuteronômio 26:15]

“Portanto, obedece ao Senhor teu Deus, guardando os seus mandamentos e os seus estatutos, que hoje te ordeno.” [Deuteronômio 27:10].

“Estes são os estatutos e as ordenanças que vocês devem observar diligentemente na terra que o Senhor deu…” [Deuteronômio 12:1].

“O Senhor abrirá para você o seu rico depósito, o céu, para dar chuva à sua terra no seu tempo e para abençoar todos os seus empreendimentos. Você emprestará a muitas nações, mas não tomará emprestado. O Senhor fará de você a cabeça, e não a cauda; você estará somente no topo, e não embaixo, se obedecer aos mandamentos do Senhor, o seu Deus, que eu hoje lhe ordeno, observando-os diligentemente…” [Deuteronômio 28:12-13].

“Todas estas bênçãos virão sobre ti e te alcançarão, se ouvires a voz do Senhor teu Deus…” [Deuteronômio].

 

 

Segundo parte do texto da Estrela de Davi, que faz parte do Tapete do Códice de Leningrado

Estrela De Davi 300x297

“Ó Deus, tu és o meu Deus; eu te busco; a minha alma tem sede de ti, como em terra seca e exausta, onde não há água.” [Salmos 63:1 (Hebreus v. 2)]

“Por isso, eu te bendirei enquanto eu viver; levantarei as minhas mãos e invocarei o teu nome.” [Salmos 63:4 (Hebreus v. 5)]

“Não nos rejeitaste, ó Deus? Não sais, ó Deus, com os nossos exércitos.” [Salmos 60:10 (Hebreus v. 12)]

“O nosso Deus é Deus de salvação, e a Deus, o Senhor, pertence o escape da morte.” [Salmos 68:20 (Hebreus v. 21)]

“Invoca, ó Deus, o teu poder; mostra, ó Deus, a tua força…” [Salmos 68:28a (Hebreus v. 29a)]
Tradução de Center of Star

“Eu, Shmuel ben Ya`akov, escrevi e indiquei [adicionei os pontos vocálicos e acentos] e transmiti [adicionei as notas massoréticas nas margens] este manuscrito para a honra de nosso abençoado mestre hacohen (o sacerdote), ben Yosef hayeduah (o sábio), ben Azdak, que o Vivente o abençoe.”

 

Notação importante
Estas referências bíblicas que estão dentro da Estrela do Rei Davi, é uma página do Códice de Leningrado (Codex Leningradensis), é o manuscrito da Bíblia Hebraica (Tanakh) mais preservado, datado de 1008/1009 d.C. Créditos de Dornsife

 

 

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Documentos relacionados